金晓宇，翻译出 22 本外文作品的躁狂抑郁症患者

金晓宇出生于1972 年，6岁时被玩具手枪伤了左眼，高中时辍学，后来被诊断患有躁狂抑郁症，也叫双相情感障碍，抑郁和躁狂交替发作。即便如此，他依然拿到了浙江大学英语系的自考毕业文凭。

一次偶然的机会，金晓宇走上了翻译之路。他妈妈的一位教授同学，提出来让孩子尝试在家做翻译。南大出版社寄来了美国女作家安德烈娅·巴雷特的8个短篇小说，让他试试。金晓宇以最快速度翻译了其中一篇《船热》，从此一发不可收。10年里，他以每年两本书的速度，一共翻译了22本书，近700万字，而且，在豆瓣评分都是8分以上，反响良好。

适用主题：信心与勇气；面对困境；生命的正确态度；努力生长……

运用示例：面对坎坷，人们要有战胜它的信心和勇气。如果尝试过了，努力了，最终还是无能为力的话，选择转身或绕道而行并不算是失败。要言之，“志衰”才是失败的根源。患有躁狂抑郁症的金晓宇并未因精神疾患一蹶不振，而是努力地克服它，努力地成长着，他先是拿到了浙江大学英語系的自考毕业文凭，又开启了翻译之路，翻译出了近 700万字的作品。金晓宇为世人确立了应对坎坷的正确态度。