心愿

2020-05-26 14:14:10
阅读与作文(英语高中版) 2020年4期
关键词:伤心事山盟海誓我心

I shed tears my tears—my consolation,

And I am silent my murmur is dead,

My soul, sunk in a depressions shade,

Hides in its depths the bitter exultation,

I dont deplore my passing dream of life,

Vanish in dark the empty apparition!

I care only for my loves infliction,

And let me die, but only die in love!

默默無言在哭泣,

眼泪是唯一的安慰,

山盟海誓梦一场,

我心难过又彷徨,

世间一切伤心事,

我要把它放一旁,

我只为爱情而悲伤,

只为爱情来死亡。

猜你喜欢
伤心事山盟海誓我心
你是我的小可爱
许愿
心愿
读者(2017年12期)2017-05-27 21:56:58
咱俩都有伤心事
莫愁(2016年27期)2016-10-10 08:14:06
咱俩都有伤心事
最美的相遇
参花(下)(2016年6期)2016-06-12 22:51:39
我画我心
我画我心
我画我心