浅析中国传统文化对现代产品设计美学的影响

孙恺临 韩立娜 王文颖 孔婉婷

（天津美术学院，天津 300143）

中国有着悠久灿烂的历史文化，五千年的社会实践活动所创造的文明形成了现在的中国传统文化。而文化艺术与科学技术结合的产物则是产品设计，与此同时，现代产品设计不断受中国的传统文化美学思想所影响。

1 中国古代美学思想的体现

文化底蕴是时代设计理念的指向标。美学一词是由国外翻译而来，中国传统没有“美学”之说法，相对应的可用“意境”“意象”等，如今用惯，姑且之。中国式的美学思想有两张面孔，一是华贵，镂金错采，珊瑚海色，明珠夜光；一是简淡，清水芙蓉，不琢不雕，陶然天真。前者如楚辞汉赋，六朝骈文，戏剧服饰；后者让王羲之的字，倪云林的画，陶潜的诗。追溯源头，中国传统的美学思想从儒家传统礼乐美学开始。在发展过程中，它逐渐与老庄、玄学、佛教、禅宗等美学思想融为一体。现如今，当代设计师的各种视觉想象和创作灵感仍受它影响。其具体表现为：

1.1 丰富的美学思想，为现代设计提供宝贵的财富

中国传统文化博大精深，在诗论、绘画论、音乐论、戏剧论、哲学论、书法论等方面蕴含着丰富的美学思想，多种多样的美学思想是中国传统文化精髓的主要组成。并为当代的设计创造了珍贵性的财富和具有创新性的历史。

1.2 具有独特体系，各种艺术门类相互融会贯通

中国传统艺术门类包括诗歌、绘画、戏剧、音乐、书法、建筑等方面，它们的特性各不相同，常常相互影响甚至相互兼容。例如，我们可以在诗歌和绘画中找到园林建筑艺术给予人的美。同时建筑艺术也受诗歌和绘画的影响，在其局部建筑上都具有别样的韵味。每一种艺术门类不仅有独特的美感，而且在美感上也有许多相似之处。这使得设计师能够更广泛地接触到传统工艺产品之外的中国传统审美观念。

2 现代产品设计美学概述

“美”是使人精神愉悦的特征之一，是审美主体与审美客体之间的主观心理感受。美学是探究分析人的特定心理感受及其产生的原因、实质和发展过程的一种科学。虽然美学有着悠久的历史，但设计美学作为一门独立的科学，是现代科学发展的产物。而设计的核心是“美的规律的人造物”，这是对其设计外形的一种创新性实践，是技术与艺术的高度融合。现代产品设计美学体系中的三个组成元素包括：形式美学、技术美学、社会美学，三者彼此联系互相影响。

2.1 形式美学

产品的形式美强调注重产品表面材料——色彩、形状、线条、声音等自然属性,对美学规律的发掘与探索是外观造型所强调的。现代产品设计理念是以人为本，并应考虑到人的各方面需求。因此，在设计产品造型时，产品形态的创造应不只考虑产品大小及外形设计，更应迎合人们对美的需求，增加产品的艺术感染力。美的事物表现形式往往千态万状、形象各异，因而能获得人们的关注以及热爱。

2.2 技术美学

产品的技术美是指在技术上要体现其核心功能, 要通过解决人们的实际需要从而体现其实用价值。产品的技术美表现在产品的功能、材料、结构、形式和环境的辩证统一上。其中，功能因素起主导作用，产品的功能和结构是由多个因素构成的动态系统。它的功能不仅包括技术和经济因素，还包括使用和情感因素。伴随科技的发展，新的功能将不断开发，结构形式也将不断变化。一个功能可以通过多种结构来实现，一个结构也可以存在多种不同造型。因此，技术美具有一定的相对性。

2.3 社会美学

产品的社会美是指体现在产品设计创建当今社会价值的要求和守则，通过各种产品来更多的展现和定义当今的社会价值。使产品设计参与社会之中，从而使社会环境通过产品设计师的努力而有所改善。

3 中国传统文化对现代产品设计美学的影响

现代产品设计美学的发展离不开传统文化的铺垫，当中国传统文化融入现代产品外观设计，在本能设计层次上是以具体的、清晰的符号元素出现，但这种设计元素不是表面的生硬搬套，而是从中国的传统文化元素和理念出发，实现传统与现代的交融贯通。例如，设计师为泰国品牌Masaya设计的水墨系列椅①，其创作灵感源自于中国水墨画，座椅整体造型结构如同水墨的流动，顺滑多变的流线形式充满笔墨韵味。设计师借中国传统文化“水墨”为全世界展现了别样文化韵味的美学思想。

除产品外观以外，在技术方面中国传统文化也贡献不少。中国古代的建筑、家具等主要结构的拼接方式都以榫卯为主，因而榫卯被称为我国传统家具的“魂”。榫卯优点为是坚固耐用、方便拆卸，无伤痕。有各种形式的榫卯构件，从中可以衍生出各种各样的组合形式，以满足传统木制家具不同造型的需要。因此，榫卯常常应用于现代家具设计结构中，一榫一卯，再加上现代设计优势的有机结合使得家具更美观、时尚、价值感更强。

因此，在当现代产品设计中，我们应该将传统文化设立为首要，从传统文化中寻找创新的方法。传统文化包含着中国美学体系的核心要义和美学思想，这对人的思想和行为意识逐渐产生潜移默化的影响。伴随着时代发展，中国产品设计行业的变化越来越大，中国传统文化被设计界重新发现和诠释解读，在文化和艺术方面为当代产品设计注入新的血液。作为一名设计师，我们应该以此为契机，通过继承和发扬中国传统文化，进而形成自己的设计风格，延续自己的美学思想，向全世界展示中国现代产品设计与中国传统文化融合的独特魅力。

注释

①Masaya水墨系列，由Apiwat Chitapanya为泰国品牌Masaya设计的水墨系列灵感源自于中国的书法绘画，整体造型如同水墨的流动，顺滑多变的流线形式充满韵味。