澳洲词典2017年度词汇：奶昔鸭

澳大利亚知名英语词典《麦考瑞词典》15日公布了2017年年度词汇——“奶昔鸭”。

据澳大利亚《悉尼先驱晨报》15日报道，“奶昔鸭”一词最早源自澳大利亚漫画家本·沃德2016年6月发布的一条推文：“有一只爱喝奶昔的可爱鸭子，人见人爱……不过我们很遗憾地告诉您，这鸭子是个种族主义者！”媒体解释称，“奶昔鸭”并无真实原型，沃德发布这则推文的目的是为了讽刺网络上“任何人或事情均有可能发生重大反转”的网络现象。根据《麦考瑞词典》提供的官方释义，“奶昔鸭”指代“起初被媒体极力推崇，后因被发现‘污点而迅速丧失人气的个体”。

英国《卫报》称，“奶昔鸭现象”在网络上的案例不胜枚举。比如，美国男孩琼斯因痛陈校园霸凌走红，但没多久其母就被“扒”出疑似为种族主义者，引发舆论哗然。▲

（鹿文）