My father is the one who dug the hole for it.

2017-02-17 23:54:50郭满娇
小学生学习指导(高年级) 2017年10期
关键词:死海维尔比尔

◎ 郭满娇/译

My father is the one who dug the hole for it.

◎ 郭满娇/译

Will and Bill were quarreling about whose father was the stronger.

维尔和比尔在争吵,谁的爸爸更强壮。

Will said,

维尔说:

Well, youknow the Pacific Ocean?My fatheristhe one who dug the hole for it.”

你知道太平洋吗?那个坑是我爸爸挖的。

Bill wasn’t impressed,

比尔不屑地说:

Well,that’s nothing.

那没什么。

You know the Dead Sea?

你知道死海吗?

My father is the one who killed it!

那是我爸爸打死的。

注释

quarrel争吵 strong强壮的 dig挖 hole洞 impress印象 kill打死

猜你喜欢
死海维尔比尔
爱思考的比尔·盖茨
深耕环保细分领域,维尔利为环保注入新动力
华人时刊(2020年23期)2020-04-13 06:04:12
死海不“死”等
死海效应
死海不死
吃书的狐狸
学生天地(2017年3期)2017-03-16 11:25:42
乔致庸的退与比尔·盖茨的让
山东青年(2016年1期)2016-02-28 14:25:20
奇妙的维尔康图书馆之旅(二)
从地中海到死海
麦克维尔斩获4000万元大单
机电信息(2015年28期)2015-02-27 15:57:47