编读互动

读者：我对今年第1期的《地面电热床在生长育肥猪生产中应用效果的研究》一文很感兴趣，文章用比较简朴文字、客观的数据将使用和不使用电热床的2种情况作了对比，我觉得对北方的猪场冬天养好猪有帮助。表1里的一个数据122.4kW·h的用电量我认为还能接受，是直接测出来的吗？

本刊：感谢您的来信，经咨询作者，试验把猪分成了4栏，实际测出每栏平均消耗30.6kW·h。

读者：上期《猪业论道》栏目《原生态放养猪概念内涵与模式》我觉得很不错，文章科学严谨地阐述了原生态放养猪的概念，让我们对它了解得更清晰明了，而不是以前的混混沌沌的认识。文章还将原生态放养猪的生产模式做了系统的介绍，对指导专业养殖高端猪肉的养殖户很有帮助。感谢作者和贵刊提供的信息！

本刊：非常高兴能为您带来一定的帮助，我们会继续努力！

读者：第1期刊登的文章《应以新视野看待口蹄疫防控》中提到4点关于我国该疫情防控的建议，包括加强与亚太各国共同推动动物疫病防治战略目标实现、加强监测和新型检测技术的研发等，并有更具体的方法和措施，对指导该病的防控很有帮助。不失为在口蹄疫防控的新阶段涌现出的与时俱进的新观点、新理念。

本刊：感谢您的肯定与支持，希望我们的口蹄疫防控工作能在马年取得新的突破和进展！

读者：青贮柱花草替代豆粕对生猪生长性能、胴体性状和器官重量的影响》这篇译文以试验的形式将柱花草鲜草在降低仔猪死亡率、提高生长/育肥猪的生长性能做了证实，里面的数据也很多，柱花草我以前都没听说过，从文中来看，其确实可以替代50%的豆粕而不会对LY杂交猪和本地ML猪的生产性能和胴体性状造成负面影响，这似乎又提供了一条新的饲料原料途径。能给我提供下英文的原文吗？

本刊：感谢您的来信，我们可以帮您联系作者索要英文原文，或者我们联系作者后您直接跟他联系！

郑重声明

一、本刊所载文章与图片版权所有，未经许可不得转载，引用请注明摘自本刊，并寄样刊。

二、在本刊发表文章所阐述观点，均为作者个人观点，不代表主管部门、主办单位和本刊意见。