谢崇辉
2000年2月11日夜,文斯·卡特躺在海湾酒店的大床上彻夜未眠,他的头脑中不停地闪现着一些扣篮的画面。明天晚上他将参加奥克兰全明星周末的扣篮大赛,显然他这是在做“功课”。或许顶着黑眼圈的卡特当时还不知道,一晚之后,他将名动天下。
他的思想在进行“拉锯战”,一番“头脑战争”后他有了初步的计划。卡特看起来就像是为“飞翔”而生,自从在六年级第一次扣篮之后,他便一发不可收拾,高中时的他已经成为全美高中联赛中一名令人闻风丧胆的扣将。进入联盟后不久,卡特就已经展现出成为一名巨星的潜质,但那时他仍然在为加拿大的球队效力,而不是为一支非美国本土球队效力。与其他四位全明星不同的是,在卡特成为“文疯狂”之前,人们就已经开始谈论他,而后来的事实证明卡特只需要一个扣篮就可以把人们全部的关注没收。
在1988年由“飞人”乔丹和“人类电影精华”威尔金斯把扣篮大赛推向巅峰之后,这项赛事就开始一路向下,整个90年代,扣篮大赛都没能吸引到什么明星球员来参加,SLAM DUNK不再是全明星周末的最大看点,劈天盖地的批评声更是让NBA高层感到厌烦。于是,1998年联盟决定暂停这项比赛。“如果现在是时候给它休息。”大卫·斯特恩说道,“那就让它好好休息吧。”1998年的全明星赛,取代扣篮大赛的是一项叫作“两分球”的投篮比赛(这项比赛是由一名NBA球员和一名WNBA球员组队,然后与其他队进行2vs2的PK)。而1999年由于劳资纠纷全明星赛没有举办,连续两年的缺失让人们意识到了扣篮大赛的意义,于是,2000年它重现江湖……
这届比赛共有六名球员参赛,他们都是天赋绝佳的青年近卫军,文斯·卡特、特雷西·麦克格雷迪、史蒂夫·弗朗西斯、杰里·斯塔克豪斯、拉里·休斯、里基·戴维斯。他们担负起了中兴扣篮大赛的重任。
弗朗西斯(火箭队后卫):我们队的训练师,同时也是美国国家队多年的训练师——凯斯·琼斯曾有一次把我拉进他的办公室然后对我说:“知道吗?史蒂夫,联盟中那些‘头头儿想让你参加扣篮大赛。”当时这对我来说其实很不以为然,他明白我的想法然后他就开始用全力让我知道参加这项赛事对我来说是有多么大的意义。我记得他当时告诉我,“在参加扣篮比赛的时候你什么都不必想,完成动作就可以了,除此之外你还要去参加新秀赛,奥克兰可是一个球市非常火爆的城市。”听了他的话我仔细想了想,感觉这或许是一次不错的机会,于是我对他说:“好吧,去告诉他们吧,我会参加比赛的。”
布奇·卡特(猛龙队主帅):我们一直都知道文斯是一定会参加扣篮大赛的,但问题是特雷西也要参赛。
文斯·卡特(猛龙队前锋):特雷西确实想参加比赛。他曾对我说过:“文斯,让我们在扣篮大赛中作‘对手怎么样?”我当时回答:“好啊,那会很有趣。”这句话对我来说比任何人的劝说都要有说服力,因为我和特雷西从小就在一起长大,从小他就喜欢和我叫劲,所以我对于我们“兄弟之间”这样的竞争感到司空见惯了,而且乐在其中。
麦克格雷迪(猛龙队摇摆人):其实我知道我不是那种具有创造力的扣篮高手。我当时决定和文斯一起参赛或许是想证明下我的实力,仅此而已,我每天都看他(文斯)扣篮所以我知道他是多么富有创造力,毫无疑问他是那届比赛中最棒的。
文斯·卡特:去奥克兰参赛前,特雷西才开始在球队的训练中练习一些扣篮动作,显然他对接下来的比赛并没有十分重视。
不管麦迪是怎么想的,总之他们兄弟俩一起踏上了扣篮大赛的场地。
站在球场中间的麦迪,和他的表哥卡特一样,赛前只是简单地活动了一下。这对兄弟看起来似乎有点稳操胜券的意思,他们略带些傲慢的眼神似乎在告诉在场的所有人:“冠军只能属于他们之一。”
弗朗西斯:那是我第一次参加扣篮大赛,在此之前我只参加过学校和街道组织的扣篮比赛。在奥克兰每一个我在比赛中使用的动作都是临场发挥,我事先都没有练习过,这点你可以问我的教练,问任何人。
大卫·哈格斯(猛龙队的媒体关系经理):那场比赛是迄今为止最令我感到震惊的,尤其是卡特的那些扣篮应该是原创的,因为我从没看其他人做过同样的动作。
布奇·卡特:事实上我不允许我的球员们在训练中扣篮,哈哈,他们要是想扣的话就得交5 0 0美元的“罚款”,这样做其实就是因为我可不想他们在训练中就弄伤自己。
迪·布朗(猛龙队后卫):教练这样做的话让那些老家伙们感到很难堪。如果真的要罚款的话,那么像查尔斯·奥克利这样的老将会被罚的净光,因为你知道查尔斯在内线主要进攻手段就是挤进去扣篮,这样的要求很大程度上打击了大家在训练时的积极性。
保罗·琼斯(TSN分析员):要知道老将们都是很有自尊心的,他们要维护自己在球场上的统治力和权威,所以就像奥克利这样的老将一旦突破禁区试图扣篮的话有可能会伤到他的队友,这样的可能性很大不是吗?训练中还是稳妥点好,当然比赛中他们可以尽情地扣篮。
文斯·卡特:我记得那是一次去圣安东尼奥的客场之旅,全队都在客队的训练场中做着热身运动,那时是扣篮大赛前一周的时候,我想在训练之后练习下,所以当队友们都走后我一人留在球馆中研究下动作,看看我是否能做到那些动作,你知道那完全是属于我个人的训练时间。在那之后的几天中每天我都会花3 0分钟的时间去练习下扣篮动作,否则我的时间就不够了。
尽管在奥克兰的扣篮大赛上的6名参赛选手都是联盟中顶尖扣将,但论实力尤以其中的三位最突出——卡特、麦格雷迪、弗朗西斯。他们几乎吸引了所有人对那次扣篮比赛的注意力,而后来的事实证明他们配得起人们的这份关注。endprint
杰罗姆·威廉姆斯(活塞队前锋):我和弗朗西斯在一个地方长大的,所以我很早就知道他的大名,就在他参加选秀前的假期里我还和他一起打球训练。我看过他所有的扣篮所以我知道他有赢得比赛的实力。他非常有天赋同时也是一名很有创造力的扣将。特雷西,我们都知道他曾经做出的那些惊天动地的事,其实就在他进入联盟前还是一名高中的时候,我们就在一场高中扣篮比赛中遇到过,那时我是评委,所以我知道他也有能力做到。正是因为我见识过这两个家伙的厉害,所以我知道这届比赛会有多么伟大。
格兰特·希尔(活塞队前锋):1 9 9 5年,就在我还在底特律活塞打球的时候,在奥本山宫殿球馆曾有过一次以“魔术师”约翰逊名义组织的全明星赛,中场休息的时候举行了扣篮大赛,我有幸成为了那场比赛的评委。那次扣篮大赛几乎云集了之后称霸N B A的所有扣将:凯文·加内特、理查德·杰弗森、文斯·卡特各个都是扣篮高手。预赛中卡特选择在最后一个出场,他看见了前面的球员做出的动作,然后他做出了一个我这辈子第一次见过的动作——3 6 0度转身加战斧,就在他落地的那一刻球馆陷入了疯狂,其他人都不再扣了。这场比赛也让当时还是一名无名小将的卡特一战成名,所以后来在奥克兰的那次比赛,赛前我就语言冠军一定是他。
卡特在回忆起希尔提到的那场比赛时说道:“K G、特雷西在那,我知道这就足够了,想要赢并不容易,所以能战胜他们就足以证明我自己。”
希尔:我想卡特很善于表演“大风车”式扣篮,而与其他人不同的是,他在做这个动作时的弹跳高度和力度。说实话只有在我的职业生涯巅峰期我才能做出和卡特一样的扣篮动作,而他当时还是一名高中生,这太不可思议了。
弗朗西斯:我们知道文斯是夺冠的“大热门”,但是我们并不害怕他,我想每个人都会使尽全力去打败他。
塞斯纳·库伯(2000年扣篮大赛评委):我们知道卡特和其他人都是一群扣篮高手,只是我们不知道他们在比赛中会带来什么样的动作来让所有人惊掉下巴,这也正是我作为那次比赛评委的原因,期待着见证扣篮大赛又一次奇迹。
琼斯:也许那次比赛中最顶尖的三位选手(麦迪、弗朗西斯、卡特)不知道,他们不但在那次大赛中为人们奉献了精彩的扣篮,同时他们也重新定义了扣篮,若干年后的今天我们再来看那次比赛,它绝对是具有划时代意义的一届比赛,它的影响力之大甚至波及后来很多届比赛。
斯蒂尔:我想对于联盟和那些真正关心联盟的人来说,他们需要这样一个伟大的时刻,这些年轻人站出来用行动证明N B A没有因为乔丹的离开而消亡,它依然拥有天才球员,依然可以带给人们精彩的比赛。
对于卡特和麦格雷迪来说,在参加扣篮大赛前,达到奥克兰参加全明星周末还有一些小问题需要解决,原来是他们的行程表排得太满了,对于他们来说比赛还没开始就已经受到这样的关注,多少有些始料未及。
哈格斯:文斯和特雷西当时都还十分年轻,那是他们第一次拥有真正成为“明星”的感觉,原来他们只是听说过私人飞机,可是那次去奥克兰他们就是坐着球队老板的“私人飞机”去的,他们当时都兴奋极了!
格兰·格伦沃尔德(猛龙队总经理):我们当时坐在飞机上,然后文斯和特雷西上来了,他们俩边走边笑,进到机舱里他们就一屁股坐到沙发里,然后嚷嚷着:“朱迪女士,能不能给我们来点龙虾和上好的牛排,我们都饿坏了。”这连个家伙真是太有趣了,一路上机上的所有人都被他们逗得哈哈大笑。
哈格斯:是的,看来第一次坐私人飞机旅行兄弟俩开心极了,特别是还有龙虾,牛排,上好的法国香槟这些东西。
格伦沃尔德:可是文斯和特雷西对这些奢侈食物似乎并不感冒,他们只是简单地吃了点龙虾,然后文斯对特雷西说:“哦,伙计,让我们来点真正的食物吧。”然后他们派他们的司机去麦当劳买回来一大堆快餐坐在沙发上大吃大喝,哈哈,那场面就像几天没有吃饭一样。
哈格斯:他是猛龙队的工作人员,那次全明星赛他一直都在两兄弟左右,全明星是联盟官方为全世界篮球迷们举办的节日,盛大的“篮球派对”在奥克兰中心球馆举行,在这个大派对上你可以看到任何你想看到的东西,嘉年华、拉拉队的表演应有尽有,比赛本身也是精彩纷呈,再没有什么比全联盟最好的球员们聚到一起对抗更刺激的了,不是吗?但是一切不都是这样美好,他们也遇到棘手的时刻。
格伦沃尔德:对于文斯和特雷西来说,特别是文斯,全明星之旅就像一次和披头士一起开始的巡演。每当文斯,特雷西一出现在停车场,他们面前就是人山人海的球迷们在大声为他们欢呼,他们会疯狂地敲打车窗。那次全明星赛文斯的日程表被排得满满的,每天我们都要在位于旧金山的酒店和奥克兰中心球馆之间来回奔波,除此之外还有参加赞助商安排的商业活动,所以当我们周六晚上赶到扣篮大赛现场时,文斯已经有点筋疲力尽了。他只有短短一小时的时间让自己重新充满能量。老天,他真是个奇迹,短短的时间内他真的做到了,之后的表演很好的说明这点。
文斯·卡特:是的,我们在赶往球馆的路上遇上了交通阻塞,车子堵在路上动弹不得,后来是格伦沃尔德和司机跑下车叫来了警察,并向他说明了我们要赶去参加全明星赛,警察才单独为我们开通一“绿色通道”才让我们能顺利达到球馆,还好我们赢得一小时的时间来休息下,要不我就会拖着疲惫的身躯上场扣篮,很难想像会是什么场面。
哈格斯:我想如果我们再晚一点到的话,那么文斯和特雷西就只有很少的时间去休息调整,很可能就影响到后面的比赛,那么弗朗西斯等人或许就有战胜他们的机会,哈哈,当然这一切都是假设。
不管“前戏”多么曲折,扣篮大赛的现场一定不缺少精彩,众高手摩拳擦掌,好戏正式开始,或许参加这次扣篮大赛的球员们不会想到,他们一个个精彩的扣篮彻底改变了这项赛事的历史。endprint
在奥克兰中心球馆,所有的球员都准备就绪,“表演时刻”开始。
谢莉尔·米勒(TNT现场播报员):我想或许每个球员都会有些紧张,因为这毕竟是大多数人第一次参加这项比赛,而且纵观扣篮大赛的辉煌历史,这让他们肩负的压力无形中变大,他们需要“传承”历史,“传承”辉煌。
斯蒂尔:在整个全明星周末期间,奥克兰都在下着瓢泼大雨,比赛前我看见球馆门口,停车场里水泄不通。球馆里不仅有参赛的球星,场边还坐着其他球星,所有人都在期待着接下来的精彩,像过圣诞节一样热闹。
弗朗西斯:扣篮大赛就像一场伟大的盛典,丹泽尔·华盛顿,斯派克·李,还有哈里·贝瑞。场边来了很多好莱坞大碗,这让我兴奋不已,因为感觉自己也成为了一名明星一样。
在赛前的球员通道里,保罗·琼斯在卡特准备走向球场之前叫住他,代表加拿大电视台采访了他。
琼斯:当镜头移开之后,我对卡特说:“哦,伙计,祝你好运!去拿下那座金光闪闪的奖杯。”卡特听了我的话摇了摇头说:“哦,谢谢,谢谢伙计,我不知道结果会怎么样,伙计。”然后他走开了。我想,“哦,好吧,尽管卡特的回答看起来有点信心十足,但是我相信一旦他走上球场就立刻信心爆棚,他一定会带给所有锁定他的摄像机镜头人类运动史上前所未有的画面。”
比赛以拉里·休斯扣失第一球而开始。接下来出场的麦克格雷迪,自己把球抛向空中然后加速跑过去,接住球抡圆胳膊完成一记”大风车“式扣篮。人们显然已经被麦迪这精彩的一扣惊呆了,可是接下来出场的弗朗西斯带给他们的震撼一点不比麦迪少,虽然他没有事先设计扣篮动作,他环顾了一下球场,然后举起双手示意球迷们多给他一些欢呼声,他用手蹭了蹭球以防握在手里打滑。然后他也是用右手把球抛向半空,一个箭步跟上去,双手抓住球的同时身体旋转1 8 0度,重重地将球扣进篮筐,球馆里球迷的激情彻底被引燃,所有人都站起来高声地欢呼,弗朗西斯用精彩的扣篮回报了观众的掌声。
对于这样的创意弗朗西斯回忆说:“当我走出更衣室的时候,我脑袋里突然闪现出一个念头,然后我告诉我的哥哥,“我在中场附近把球抛向空中,然后在空中抓球把球扣进,怎么样?”哥哥看了我一眼然后对我说:“好吧,记得要扣进,一定要扣进。”接下来就发生了惊人一幕,当我双脚落到地板上时,我听见了人们的欢呼声,我看到沙奎尔·奥尼尔和蒂姆·邓肯,我看见了伊塞亚·托马斯,还有库珀——他们都从自己的座位上跳起来。他们的脸上露出尊重和赞扬的表情,我知道这些都是给我的。
如果说麦迪的扣篮是“热身”,弗朗西斯的扣篮是“点燃热情”的话,那么人们都相信卡特的扣篮绝对会让他们“high到翻”,“半人半神”出场了……
詹姆斯·波西(掘金队前锋):赛前,我们就已经听到很多关于卡特的事,电视里也充斥着他在比赛中那些扣篮画面,这样的气氛好像在告诉人们:“文斯·卡特来参加扣篮大赛了,其他的人都只有当‘绿叶的份儿。”的确,最起码从场面上卡特的出场也要比前面两人更有气势,当他出现在球场上时,坐在场边的沙克,K G都举起自己的摄像机站起来,很显然他们不想错过任何一个由卡特带来的精彩画面。
米勒:我问斯塔克豪斯,他心里的冠军是谁,他不假思索地告诉我:“我觉得是卡特,毫无疑问他拥有最好的弹跳,而且他的身边还有另一个‘高手来帮他出谋划策。”斯塔克豪斯是对的,当时的场面即使是傻瓜都可以看出来是由卡特主宰的。
德克·诺维茨基(小牛队前锋):那是我第一次去现场看扣篮大赛,所以我期待着能够看见最精彩的画面,事实也的确如此,我被完全点燃了。
马夫·阿尔伯特(TNT著名的现场播报员)当时也在现场,他对于当时的场面震惊不已,就算后来再次回忆起这段历史他还是激动地说:“其实在全明星周末我通常不会去扣篮大赛的现场进行采访,我主要的工作是去报道全明星正赛,但是赛前我的同事强烈建议我去扣篮大赛现场看看,我想那就去吧,结果我看到了历史上最好的一次扣篮大赛,能够亲眼见证这样的历史我感到很幸运。”
埃尔顿·布兰德(2000年选秀状元):在新秀赛季中,我都和弗兰西斯在暗中较量,但是在扣篮大赛上我站到了他的身边给他一些新主意和鼓励,在他第一球扣中之后,我当时在心里默默地想,“好吧,我们还有机会,弗朗西斯。”但是随后当我看完卡特的第一扣之后,我知道机会的天平已经完全偏向卡特了,他带给我一个从来没见过的扣篮。
文斯·卡特:其实我的第一扣改变了原来的设计,感谢上帝,一切顺利。就在所有人都对于这样精彩的一扣震惊的时候卡特本人却出奇地冷静:“我根本没听到任何声音。直到我坐回座位上我的耳边才传来人们的尖叫声,这就好像我一个人坐在一个空无一人的房子里,突然我的面前出现一个大喇叭,然后大声地放尖叫声一样。回想刚刚的动作,我在心里对自己说:“文斯,你知道吗?你刚完成了一个你不敢去做的动作,你战胜了自己,还有什么比这更重要的呢?篮筐就在我眼前,仿佛我的嘴巴可以亲到它一样。”
人群过了好久才再次冷静下来,距离斯塔克豪斯和戴维斯的第一轮扣篮已经过去十多分钟,现在他们要开始他们的第二扣了,可是卡特无疑给这两位以巨大的压力,斯塔克豪斯无奈地耸耸肩,好像在说:“没办法,我已经尽力了!”
卡特在改变事先设计好的扣篮方案下仍然精彩地完成他的第一扣。接下来的扣篮,他彻底颠覆自己的想法他要尝试一个大胆的扣篮,这是一个他只有在训练中才完成过的动作,球迷们对于他接下来的每个动作都无比期待,而卡特也的确对得起这份期待。
文斯·卡特:我只记得球迷们在不停地呼喊我的名字。我感到有点紧张,当我拿起球的时候,我在想,“接下来要不要做那个动作?”我环顾了下四周,所有人都在站着等待我的表演,这瞬间让我感到一股神奇的能量涌进我的身体,于是我对自己说:“好吧,让我们就做这个动作吧!”endprint
卡特缓缓地走向篮筐左侧底线,人们不知道他接下来要做些什么,就在人们都睁大眼睛等待好戏开始之时,卡特已经开始起跑了,只见他用了地迈出两大步,纵身一跃腾空而起,身体在空中边滑行边180度转身,右臂又是抡圆一记重扣。篮下起跳转身180度加大风车,说起来都是这么复杂何况是做,但是卡特的确做到了,在他之前没有人试着把两种不同的技术动作放到一起做,球迷再次陷入疯狂,他们高举着手里的“10”,裁判也不约而同地给了他5个10分,两次扣篮都得到十分,卡特的表现极其完美。
米勒:当时场馆里就想发生了海啸一般,所有的人都站起来,卡特达到了他的目的,所有的人都惊讶地自言自语:“哦,我的上帝啊!哦,上帝啊!”他们显然不相信一个和他们一样有血有肉的人可以做出那样的扣篮。
斯蒂尔:我当时坐在场边第三排,就在卡特做完动作落地的那一刹那,我感觉搭配仿佛时间停滞了,然后短短几秒之后我就看到人们在我面前兴奋地手舞足蹈,就像是一群陷入疯狂的猿人。
再来听听另一个当时在场的人的话。
哈格斯:我觉得当我看到那一扣的时候,我激动得几乎要失去语言能力,因为我根本不知道该找出哪个词来形容,你知道我的意思吗?我被震得说不出话。
在这一扣之后,卡特不仅再次点燃在场的气氛,同时这也意味着他完成了一次飞跃,他成功地完成了平时没有勇气做到的事。
比赛似乎已经成为卡特一人的比赛,人们不再关心其他选手接下来会带来什么动作,他们惦记的只有卡特的下一个动作,冠军也已经毫无悬念。但是另外两位实力超群的对手显然不想束手就擒,第二轮中麦克格雷迪做出了“双手大风车”式扣篮,弗朗西斯也奉献了他这个晚上最棒的表演——蜷身背扣,他们分别得到4 9和5 0分的高分。好看的比赛是“势均力敌”下的较量,绝不是“实力悬殊”下的一边倒,正是由于这届扣篮比赛整体的高水平,才会让它如此精彩此精彩。
进入第三轮,似乎场上只剩下麦迪,卡特,弗朗西斯三个人在战斗,卡特已经遥遥领先所以比赛看上去可以进入“表演赛”时刻了。弗朗西斯第三扣没有扣进,但是麦迪却奉献出他最棒的一扣,他正对着篮筐,然后把球高高地抛向半空中,快步跟上去跳起在空中接到球,身体在空中转过360度双手拉起球砸进篮筐,比赛再次进入高潮,毫无疑问评委们对于这样精彩的扣篮只能举起10分的牌子,50分,麦迪如果在上一轮能拿出这样精彩的扣篮的话,或许他也会和卡特一样前两轮都是满分,那样“兄弟俩”之间的PK会比现在更加精彩。
奥克兰全名想扣篮大赛的规则要求每位参赛者都要找到一个队友共同参与一次扣篮,但是赛前卡特对此一无所知。
文斯·卡特:赛前没有人告诉过我还要找位搭档这件事,所以我和特雷西并没有针对“团队配合”展开练习。所以在听见这样的消息时,我的心里在想:“这是在搞什么鬼?我从来没和别人配合过扣篮!”显然这样的抱怨对比赛没有帮助,于是卡特在头脑中快速地想新的创意,忽然我的头脑中闪现出杂志上看见过的扣篮动作——一个球员把球从胯下绕一圈然后把球扣进,所以我决定就用这个动作,然后我叫来特雷西告诉他:“嘿,站在这别动,等我跑过来的时候把球在地下弹起来,然后快点走开,o k ?”他一脸疑惑地问我:“你要搞什么?”我又重复了一遍刚才的话,然后告诉他球要弹起多么高,特雷西还是一头雾水。
或许不被人们所知的是扣篮比赛的那天晚上卡特一直是带着手指上的伤出战,那是之前对阵活塞队时对手犯规留下的。这样的动作对手感的要求也很高,所以他也在迟疑自己能不能完成它。他的视线中只有麦迪手中弹起的球,他要在半空中抓住它,胜败在此一举,只要抓住球剩下的就看卡特出色的弹跳了。兄弟俩站到各自的位置上,然后卡特快速跑向篮筐,就在快到麦迪面前的那一刻麦迪也把手中的球弹起,卡特成功地抓住球绕过自己的胯下,把球狠狠地扣进,“他成功了,他成功了”现场的D J在声嘶力竭地大喊,而有趣的一幕也随即发生了:坐在场边的N B A球星们已经意识到他要做什么样的动作,所以就在他还没完成扣篮之前他们就开始高声地欢呼起来。
雷吉·瑟斯(TNT电台现场评论员):当卡特开始起步,在半空中抓到球
对于许多人来讲,比赛已经结束了,可是对麦克格雷迪和弗朗西斯来说,他们显然不甘这样的结果。在卡特完成第三记扣篮前,他们之间有短短几分之差——弗朗西斯的“风车”扣篮得到43分:而麦克格雷迪的“双手风车”是45分。这些逼着卡特在第三轮拿出更惊世骇俗的表演,他也的确做到了,现在“压力交接棒”再次回到这两位手中,所有人都在看他们如何应对。
威廉姆斯(球迷):当你坐在场边看见眼前发生的一切的时候,你绝对会为自己花1 5 8美元买票到现场看比赛这个决定感到庆幸。当时的场面就像是球员们在跑百米赛跑“你追我赶”,在场的所有人都等不及要看球员们下一个扣篮,因为球迷们都知道这些高手之间的较量不会轻易就分胜负,他们会不断带给人们一些疯狂的东西。波西:我们当时不断地讨论着谁会获得冠军,但是场面一时真的是难分胜负,所以我们只好闭上嘴等待着接下来发生的。
安托万·贾米森(卡特的大学同学、当时效力于勇士队):每次在卡特完成一记扣篮后,他都会走到我的面前和我说:“瞧,我带给大家一些从来没见过的东西。”然后我就会打趣地回答他:“好吧,每一个扣篮都是我没见过的。”哈哈,当然是开玩笑,但是毫无疑问他的确是带给我们前所未有的震撼。
卡特:最后一轮之前,我记得我坐在座位上想,应该拿出什么样的动作来结束比赛呢?想着想着我想起赛季前我参加加里·佩顿挑战赛时候想用的一个动作。当时我站在三分线附近,然后卡蒂诺·莫布里走过来问我:“你能扣篮后把胳膊插进篮筐吗?”说实话当时我的确有点心理没底,因为这个动作很容易伤到我的胳膊,可是我还是信心满满地回答他:“当然,没问题。”既然现在比赛已经进入这样的场面,那就让我来放手一搏吧。endprint
然后把球在腿间绕的时候,你可以看见场边的那些家伙们突然间在座位上弹起,卡特落地的时候他们几乎陷入了疯狂,有的在给他鞠躬,有的跑过来与他撞胸庆祝,那场面很有趣也很疯狂。
伊塞亚·托马斯(本次扣篮大赛评委):我不知道我是怎么从座位上起来的,就好像我是一名球迷,记得我小的时候每当我漂亮地把球投进后,我的邻居们都会和我说一句话:“宝贝,你投出的球穿越了我的心。”我想卡特的那记扣篮穿越了我的心。
另一位评委也是曾经的扣篮冠军里克·巴里:感谢上帝让我们有机会能看见慢动作回放,因为那发生得太快了以至于我都没反应过来它是不是真的,直到看见慢动作回放时我深深地被这记不可思议的扣篮惊呆了。
那绝对是一记5 0分的扣篮,在卡特落地的时候,他高高地举起双手朝着天空做出了一副“射箭”的动作——这个动作在8年后北京奥运会上当牙买加的短跑天才博尔特打破纪录时再次使用。卡特走向场边的时候,他冲着面前的摄像机摇摇头然后说出他职业生涯中最著名的那段话:“结束了,一切结束了!”
文斯·卡特:我从来没有练习过那个扣篮,甚至我都没有尝试过。当我顺利地完成它时,我在心里默默地祈祷:“感谢上帝。”
诺维茨基:我对于那场比赛最深的印象就是那记扣篮,然后还有卡特对着摄像机说出的:‘一切结束了!虽然在场的人都被这句话逗笑了,但是卡特是对的,比赛在他完成那记扣篮后真的“结束”了。
卡特决定来尝试下那个新鲜的同时又很危险的扣篮,为此他要冒着受伤的危险。为了观察扣篮的角度,他走上了球场。
文斯·卡特:我走上球场,找到以前观察过的那个角度,然后我在心里叨咕:“哦,亲爱的上帝,保佑别让我从篮筐上掉下来。”然后我抬了抬胳膊,好像是在试探它够不够强壮。
从右翼慢慢接近篮筐,在跑动中他不断地在调整起跳的角度,突然他纵身一跃,他的右手把球高高举起——越来越高,超过篮筐,就在这一瞬间他连球带胳膊一起送进了篮筐,他的胳膊肘卡在篮筐上,身体就挂在那,感谢上帝在他完成这个动作的过程中没有一点失误,当他落地后,他低下头摆出聆听观众呐喊声的姿势,摄像机镜头定格到观众,评委,场边的球员身上。没有人知道刚刚到底发生了什么。
波西:有些人会说:“那只是一记很平常的扣篮。”但是他们不知道卡特刚刚把他整个胳膊插进篮筐,他就用胳膊肘挂在篮筐上,这是有多么危险。
弗朗西斯:(看到卡特的那记扣篮)我沉默了。我不相信我看到的一切,我想在场的所有人都不知道刚刚到底发生了什么,太不可思议了。
布兰德:这个家伙是如此具有创造力,谁能想到他会用那样的动作?那时我还很年轻,我也可以大力扣篮,但是我问自己能不能做到他那样,回答是:“不,伙计,不可能,我做不到那些。”
卡特自己是这样说的:当我第二天早上醒来之后,我的右臂又青又紫,哈哈,这些人们都不知道,他们以为我是“钢铁侠”。
麦克格雷迪:当我看到文斯用手臂挂在篮筐的时候,我知道一切都结束了,我们没有希望赢下比赛。
尽管弗朗西斯也对卡特那一扣感到震惊,可是倔犟的他还是认为自己是有机会赢的:我不认为这一切都结束了,尽管我对文斯的那记扣篮也感到震惊,但是整场比赛我都认为我能赢。
布奇·卡特:如果你要想找出扣篮大赛历史上最经典的三个扣篮的话?那么结果一定是这样的——“J博士”在丹佛扣篮大赛上的那记罚球线起跳扣篮;迈克尔在芝加哥全明星赛上的“升级版”罚球线扣篮;最后就是卡特这记手臂插进篮筐的扣篮,它绝对能成为经典中的经典。
尽管看起来冠军已经毫无悬念,但是比赛还要继续下去。麦迪已经无心恋战,他扣失了最后一球。弗朗西斯拿出自己的看家本领,奉献一记48分的扣篮——空中接球拉杆背扣。
作为终结,卡特想用一记7 2 0度转身扣篮结束,就像他之前奉献出的那些不讲道理的颠覆历史的扣篮一样,很可惜他没有那样去做,赛后卡特给出的理由是当时他并不知道自己对于冠军已经是胜券在握。所以为了保险起见,他选择了另一个难度稍逊的扣篮——罚球线双手扣篮。虽然难度稍逊,但是这个动作一样很难,卡特从另一端开始助跑,就在眼看到罚球线时他迈了一大步起跳,双手把球送进篮筐。从慢镜头回放来看,卡特的脚踏进了罚球线一步,可是别忘记他是双脚起跳,或许他是错误地估计了起跳点,而如果要他像J博士和乔丹那样单脚从罚球线起跳扣篮的话,我想对卡特来说也绝不是“不可能完成的任务”。
弗拉特洛(前NBA教练、著名篮球评论员):我想比赛最终的结果很好得出,当他做完一切之后,你就会知道这是属于他的夜晚,他用五个扣篮奠定了他“新飞人”的称号,也成就了扣篮比赛的历史。
文斯·卡特:当我拿到冠军奖杯后,我走向场边,我的偶像“J博士”第一个走上来和我握手并恭喜我说:“年轻人,恭喜你,干得漂亮。”然后我们还一起拿着奖杯照相,直到今天我还留着那张相片,我梦想成真了。
杜德利(TNT记者):我记得赛后我走进更衣室想要采访卡特,我把照相机调整到最佳状态,当我走进来的时候所有的人都围在他身边,然后我做出了一件我这辈子作为记者身份感到最骄傲的事,我隔着人群大声喊道:“我是来自加拿大T S N电视台的记者,我们可不可以采访下你,卡特先生?”人群顿时肃静了,卡特侧身向后看看然后说:“当然可以,远道的朋友。”就这样我和卡特的“一对一”采访开始了,很有趣,有些时候“计谋”还是很管用的。
那个伟大夜晚带给人们的兴奋之情一直没有被淡忘,不仅是在过去,即使是在1 4年后的今天也一样,看看那些有幸参与其中的人们是怎么说的。
那场比赛的评委之一伊塞亚·托马斯是这样说的:对于在场的每个人来说见证这样的时刻都是终生难忘的,虽然当时外面刮着风暴,但是每个人都觉得顶风冒雨来到球馆看这样的表演很值得。虽然我不是神擅长扣篮,但是我却被任命为扣篮大赛的评委,很荣幸我以这样的身份见证了一段新的历史产生。
卡特自己回忆那晚时仍然很骄傲:在我完成第一个扣篮后,我意识到我变得比训练时的状态还要好,于是我开始为其他人(甚至包括我的表弟)“祈祷”,“哦,可怜的家伙们,你们真不走运,我现在状态好极了,看来你们只有第二的份儿了。”我进入到一种属于我自己的境界中。
贾米森:对我来说那个夜晚最棒的经历不是我以球员身份参与比赛,而是我有机会坐在最前排去见证那些伟大的扣篮。每当我回忆起那段历史时,我都确定我不可能去与那些家伙们一绝高低,他们扣进的那些球是无法复制的。文斯令人不可思议,史蒂夫和特雷西也奉献出难以置信的扣篮。
弗朗西斯:(文斯)是“最佳中的最佳 ”,他战胜了那些站出来向他发起挑战的人。
第一代“飞人”“J博士”欧文对这几位后辈的表演给予肯定,对卡特更是赞赏有加:麦克格雷迪扣得很漂亮,我想弗朗西斯也做出了他有史以来最棒的动作,但他们都只能成为那晚第二棒的表演,只因为一个人的存在——文斯·卡特。
或许要感谢的并不只是那个载入历史的夜晚,我们还要感谢那些创造历史的人,是他们带回了真正的扣篮大赛并为这项令人振奋的比赛树立新。的标准。endprint