【摘 要】本文就听力技巧对大学生英语学习的动机、态度和实际行为等方面的影响进行了阐述。
【关键词】听力技巧 英语学习 影响
【中图分类号】G642 【文献标识码】A 【文章编号】1674-4810(2014)35-0022-02
在语言学习中,语言输入是语言习得最基本的条件,而听是获得语言输入最重要的途径。作为语言学习的技能,听力是语言实用能力的重要组成部分,听力技巧的良好运用能够促进和巩固说、读、写、译等能力。听力是英语中“听、说、读、写、译”这五部分中的第一个,同时也是以第一部分出现在各类英语考试试题中,足以说明听力是基础、核心和关键。听力,作为英语考试试题中的一部分,既是试题中最容易掌握的部分,又是整套试题中最容易得分的重要环节。
“在决定教什么,如何教,学什么以及如何学的问题上,技巧的学习在学校课程设置起着更大的作用。”从这个论述中,能够看出技巧在英语学习中对教和学都有着重大的影响。如前所述,本文研究的真正意义就是听力技巧在英语学习中对大学教学和大学生学习所产生的影响。
一 存在的问题
1.听力技巧的掌握
大学生要想提高英语听力能力必须掌握听力技巧。中学阶段只重视培养和加强学生们读写及语法方面的能力,而忽略了听力技巧的培养,这导致在大学英语学习阶段,学生缺乏正确的听力习惯,缺乏英语思维的习惯,不能将听、理解和记忆同步,无法将听懂并且理解了的信息迅速、有机、统一地联系起来。由于没有足够的语言输入,听力水平的提高会难上加难。
2.语音、语调、重音知识的欠缺
提高听力水平,语音、语调及重音很重要。发音不准和地方口音过重是大学生普遍存在的问题;此外,连读、弱读和长、短元音的区别以及英语的重音和语调模式也是影响听力理解能力的一个重要原因。
3.心理素质
听力稍瞬即逝,无法像阅读一样可以反复地进行。当学生处于不自信、消极的心理状态时,或者遇到语速快、背景噪音强、语音不地道的听力时,往往变得紧张和焦虑,会从心理上排斥去听,结果当然会影响对听力内容的正确理解,甚至会直接放弃。
二 解决的方法
听力技巧是可以通过训练养成的,要寻求好的解决方法可以在以下几方面下功夫。
1.激发学生兴趣,增强学生自信
在授课过程中,除以教材为主外,应增加一些其他形式的听力,如播放经典英文歌曲和英美电影、有声英语杂志等,这样不仅可以提高学生的学习兴趣,还可以了解外国的风俗、文化等,让学生不知不觉地对英语产生浓厚的兴趣,减轻在听力过程中的紧张情绪。另外,在听力训练中,教师应让学生掌握一些听力技巧,如泛听、精听、有选择地听等,让学生们完全放松,完全沉浸在英语优美的语音中,使学生们对听力更加富有自信。
2.加强听力训练,培养听力技能
听是交际的重要环节之一,听力训练在英语学习中起着至关重要的作用。针对不同的听力材料,教师可以设计不同类型的听力练习来培养学生的听力技能。听力课堂教学可分成三个阶段进行,听前活动(Pre-listening activities)、听的过程的活动(While-listening activities)及听后活动(Post-listening activities)。听力预测是重要的听力技巧,在听前活动阶段,教师可以培养学生的预听能力。所谓预听,指的是在听之前,学生可以根据所掌握的知识和信息(如听力材料中的插图和标题)对即将听的内容进行预测。
3.打好扎实的语言基础
在英语学习过程中,多听英文广播可纠正自己错误的发音和掌握一些口语化的词汇;同时,掌握相关语法规则和习语表达也能提高听力技巧。
4.听读结合
对于文字材料,边听边读有助于增强语感、识别语流。听读结合能使词句的音、形、义统一起来,从而减少听力理解误差。听力水平的高低往往与阅读有关,书读得越多,词汇复现率越高,对常用词语就会越熟悉,在听时就可以直接去理解所听到的内容。
5.补充文化背景知识
不同文化背景的人在宗教、文化、历史等方面的差异,会通过语言或行为表现出来,从而造成大学生英语学习的障碍。大学生所接触的英语听力材料中,包括许多英美日常生活、社会、文化、教育、宗教及历史等方面的背景,因此,注重让学生掌握一些西方风俗习惯、思维方式、名人生平等背景文化知识,可以提高学生的听力能力。
三 实证
1.研究基础
本课题的研究对象为1000名银川能源学院2013级大专生和1000名银川能源学院的本科生。通过采用问卷调查和听力测试的方式,包括“听力基本水平测试—问卷调查—学习及掌握听力策略和技巧—再次测试”四步骤进行。经过对问卷调查和测试结果的分析,总结归纳听力技巧和策略,反映听力技巧在大学生英语学习中的重要性。
2.主要发现
根据问卷调查和听力测试结果的数据,结合大学生英语学习的特点,通过因材施教,运用看电影、听新闻、读作品、译广告等教学手段,归纳和总结听力技巧,培养大学生对英语学习产生浓厚的兴趣,从而进一步影响说、读、写、译这四个方面。
四 听力技巧应用链接
1.观看英文原声电影,提升学生“听”的兴趣
因为电影接近生活,它有着无与伦比的优越性。电影是西方生活的一个缩影,电影中的语言不论在语速、语音、语调、词汇、句型,还是文化思维上,都是最真实的。长期看英文原声电影,就好像长期生活在西方一样,听力自然会不知不觉地提高。所以,用原声电影练习听力会达到事半功倍的效果。
2.收听英文新闻播报,提升学生“听”的水平
很多同学对语音中的英美音差别,语音中的连读失爆,缩读、弱读的知识相当匮乏。这直接导致了本可以听懂的话变成了一句听不懂。听英文新闻播报的片段,可以让大学生体会其中的差别,从陌生到熟悉,建立自信后再去如法炮制。
3.赏析英文广告,提升学生“听”的感悟
麦斯威尔咖啡的英文广告Good to the last drop(滴滴香浓,意犹未尽),源自生活、句式独特、语义丰富,读之朗朗上口,记忆印象深刻。通过对英文广告词法、句法、修辞手段及文化差异的赏析,不仅加深了学生对词汇短语的理解力,还增强了对句型语法的灵活使用能力。在教学手段不断改进、教学方法不断更新的今天,提高大学生对英语学习的情感素质,提升学习动力,培养自主学习的能力才是大学生英语学习“治标又治本”的方法。只有真正寓教于乐,寓学于乐,才能取得良好的教学效果。
总之,听是一种积极的思维过程,是大学生英语学习中各种知识与各种技能的综合运用。研究听力教学中存在的问题,归纳听力技巧和策略,制定科学有效的听力训练,让学生了解一定的文化背景知识,具备扎实的语言基础、掌握正确的听力技巧,对大学生的英语学习有十分重要的影响。
参考文献
[1]张民伦主编.Step By Step英语听力入门2000[M].上海:华东师范大学出版社,2002
[2]刘洋.让大学生英语课堂更具趣味性[J].辽宁行政学院学报,2008(2)
[3]林景英.如何利用英语原版电影为大学英语教学服务[J].今日南国(理论创新版),2010(1)
[4]夏海萍.运用情感教学心理学原理激发学生学习英语的兴趣[J].成都教育学院学报,2006(6)
[5]邹长虹.学习动机是外语学习成功的关键[J].广西师范大学学报(哲学社会科学版),2002(S3)
〔责任编辑:庞远燕〕