Somebody

相传在古希腊的阿波罗神庙上刻有三句箴言，其中一句就是“认识你自己”。自我认知和探索对于每个人而言都是人生旅途上的必修课。我是谁？在别人眼里我是怎样的人？我想要成为什么样的人？或许Bridgit Mendler的这首“Somebody”会给我们一些启迪。

作为迪士尼频道（Disney Channel）的当红女演员，Bridgit Mendler和许多通过迪士尼频道走红的明星一样，影视歌多栖发展。1992年出生的她13岁时就开始了演艺生涯，因主演《查莉成长日记》（Good Luck Charlie）而被观众所知。“Somebody”是她主演的电影《柠檬大嘴巴》（Lemonade Mouth）的插曲，这首轻摇滚风格的歌曲很好地表现了电影的主题，五个原本不起眼的高中生因为同样热爱音乐而走到了一起，组建乐队的过程虽然一波三折，但最后他们都学会了如何克服重重困难，用音乐勇敢地表达自我。

“We will walk out of this darkness， feel the spotlight glowing like a yellow sun.”就像歌词所写的那样，自我探索的旅途从来不会一路平坦，我们会有迷茫的时刻，会有不知所措的瞬间，但当我们战胜了内心的恐惧，勇敢地发出心中的呐喊，终将还会成为更好的自己。因为我们每个人都带着独一无二的皇冠，都有着属于自己的光芒。因为我就是我！

Can you see me？

'Cause I'm right here.

Can you listen？

'Cause I've been trying to make you notice.

What it would mean to me

To feel like somebody？

We've been on our way to nowhere，

Tryin’ so hard to get there.

★ And I say，

''Oh！''

We're gonna let it show！

We're gonna just let go of everything

Holding back our dreams

And try

To make it come alive.

C'mon let it shine so they can see

We were meant to be

Somebody （Somebody）.

Somebody， yeah （Somebody）

Some how

Some day

Some way

Somebody ★

I'm so tired

Of being invisible.

But I feel it， yeah，

Like a fire below the surface，

Trying to set me free，

Burning inside of me，

'Cause we're standing on the edge now.

It's a long way down.

Refrain ★

We will walk out of this darkness，

Feel the spotlight glowing like a yellow sun.

Oh oh oh oh oh （Oh oh oh oh oh）

And when we fall， we fall together

Till we get back up， and we will rise as one.

Oh oh oh oh oh

Refrain ★

Ooooh

（歌曲推荐者：湖南长沙 邓佳仪）

本歌曲可到http：//www.xiami.com/song/1770157191试听，或访问Teens微博http：//weibo.com/teens在线欣赏本歌曲MV。

·荐·歌·台·

欢迎大家向本栏目推荐英文歌曲，要求歌曲主题积极向上，曲风不限。大家可以访问http：//www.dogwood.com.cn/intro.html在线推荐，也可以访问Teens微博推荐（微博地址见本刊目录页），推荐时请写明歌曲名、演唱者姓名及推荐理由。我们每期将从大家推荐的歌曲中选出一首刊登在杂志上，并为推荐者署名。推荐成功者可获得精美礼品一份。有兴趣者还可为自己推荐的歌曲写乐评（限700字以内），投稿请发送至Teens邮箱（teens@xdf.cn），邮件主题标明“乐评投稿”，稿件一经采用即付稿酬并寄送样刊一本。赶快来参与吧！